在冬日的黄昏斜阳中，

一只寒冷饥饿的飞燕胆怯地望着彼岸，

彼岸与此岸之间，

隔着这样一条河，

一条寒波逐流的深蓝色的河，

人迹绝无也没有一艘渡船。

但是过了这条河，

而河的那边就是彼岸。

 

彼岸有姹紫嫣红争芳斗艳的花海般的春天，

还有一束束在金光闪耀的麦田，

没有冬天没有痛苦和严寒，

一分分一刻刻都是日日夜夜向往的温暖。

 

这时一个声音说：

飞过去吧！勇敢地飞向彼岸，

本来你自身的能力可以轻松地飞过去，

而你在恐惧，

你的恐惧却都是来自你的妄想，

消除了妄想你就可以到达彼岸。

 

是谁在这茕茕孑立的黄昏，

温柔地传来如笛般美丽的声音，

难道是菩萨？

难道这美丽的声音来自那遥远的天边？

 

好吧！只有飞了，

飞燕展开了翅膀悄无声息地飞翔在河水的上面，

她知道自己并非一个人，

有的生命是有形，

有的生命却是无形，

有形的如人·马·还有如同自己的这只孤燕，

无形的可能也有形只是自己的眼睛看不见。

 

看不见的美丽总在无法触摸的遥远的天边，

看见的却是波涛汹涌的河的中间。

是否找一根漂浮着的树枝停留一下，

休息后再飞向彼岸？

这时你的声音又出现在耳边：

不可停留，不可恐惧，也不要留恋。

要无声无息地一往直前。

既然到了这河的中间，

如今已经是进退两难，

只好义无反顾一路奋战，

实际上没过多久就到达了彼岸，

飞燕满心欢悦地向着天边说：

“多谢你送我来到了彼岸，

你是菩萨吗？

请让我瞻仰一下你的容颜！”

 

还是那个声音，

还是来自天边：

飞燕啊！

如今你到达了彼岸，

其实你修成正果完全与我无关，

都是你自己的努力而已，

本来你拥有翅膀，

本来你就可以飞向彼岸。

只是你的翅膀太多了灰尘，

在河水洗净后你才鼓起了勇气，

才想飞向河的对岸。

如果我接受了你的感谢，

我岂不是如同你一样有了色身，

有了色身也就有了分别心，

我为了我，

你为了你，

我也不会再鼓励你去渡向河的对岸。

我没有固定的我，

我也并没有帮助你的心，

我也没有帮助众生的心，

就如同你无声无息地飞翔一般。

在飞翔中，

并没有意识到自己的寿命及死亡。

因为你看，

在这彼岸你已经没有了以前的肉身，

也不再是一只飞燕，

我们都已经成功到达了，

无限光明无限生命的无余涅槃！

2017年2月28日