来源：QooApp

以小说家田中芳树笔下代表作《银河英雄传说（银河英雄伝説）》为基础，由动画司公司Production IG在2018年4月推出的新版动画《银河英雄传说Die Neue These》，正式宣布将制作续篇，并同时公开特报宣传影片。

《银河英雄传说Die Neue These》于2020年4月开始搭配全新主题曲与片尾曲，在NHK 教育频道重新播出第一季「邂逅」、第二季「星乱」，9月14日晚间播出最终回后，随即宣布确定制作续篇，预计全24话，通算集数为第25话～48话。

▍续篇特报影片

▍关于《银河英雄传说Die Neue These》
《银河英雄传说Die Neue These》由Production IG 自2018年4月开始推出，以全新的声优阵容、最新的动画制作技术，重新诠释《银河英雄传说》，第一季「邂逅」于电视台播出，共12话，第二季「星乱」分为三章构成，2019年间于日本影院期间限定上映。动画监督为指导过《影子篮球员》《高校星歌剧》的多田俊介。

▍ STAFF
原作：田中芳树（东京创元社刊）
监督：多田俊介
系列构成：高木登
助监督：森山悠二郎
角色设计：菊地洋子、寺冈巌、津岛桂
总作画监督：后藤隆幸、菊地洋子
特技监督：竹内敦志
机械设计：竹内敦志、臼井伸二、常木志伸
原创机械设计：加藤直之
道具设计：太田恵子
道具设计・纹章设计：秋筱Denforword日和
3D：ランドック・スタジオI.G3D
3D监督：矶部兼士
美术： Bamboo
美术监督：竹田悠介
美术设定：塩泽良宪、曽野由大、金平和茂
美术设计：渡部隆
色彩设计：竹田由香
音响监督：三间雅文
音乐：桥本しん(Sin)、井上泰久
摄影监督：荒井栄児
编集：黒泽雅之
动画制作：Production IG

▍ CAST
ラインハルト・フォン・ローエングラム:宫野真守
ヤン・ウェンリー：铃村健一
ナレーション：下山吉光

 

 

来源：udn

《银河英雄传说》里的「银河帝国」及「自由行星同盟」。图／取自《银河英雄传说》
自古以来，人类就有认识未来的强烈渴望，由此催生科幻文学的发展。

科幻小说最大的特征就在于，它赋予了「幻想」在未来得以依靠科技实现的可能性，甚至有些小说内容在多年以后竟然成为了现实。因此，科幻小说可说是隐含了某种前所未有的「预言性」（prophecy）。法国作家儒勒．凡尔纳（Jules Verne，1828-1905）的科幻小说，最早也被称为「anticipation」，即「预测」之意。

昔日民国初期著名的文学思想家梁启超有云：「故今日欲改良群治，必自小说界革命始；欲新民，必自新小说始」，予以鼓吹弘扬小说社会功能的文学观。

他在1902年发表的《新中国未来记》堪称开风气之先，虚构中国自1902年到1962年间的政治变化：诸如光绪帝自动退位，后又被议会推选为大总统，未来新中国称「大中华民主国」。有趣的是，小说里拥立君主立宪的第二任总统名叫「黄克强」，原意是「炎黄子孙能自强」，不料却恰巧撞了革命先烈黄兴的字号。

根据日本北海道大学文学部教授武田雅哉，及日本中国SF科幻研究会会长林久之合着的《中国科学幻想文学史》（李重民译自2001年日文版《中国科学幻想文学馆》上、下两册）指出，梁启超的小说影响了那时代的文风。

之后，甚多以「新中国」为构想的小说出现，包括陆士鄂的作品《新中国》，乃至1930年代老舍以主人公误闯火星上的「猫人国」为背景、借此讽刺当时中国人劣根性所撰写的反乌托邦社会小说《猫城记》，皆可谓其来有自。

彼时的清末民国，正逢那一代年轻人普遍集体渴望求知求变，同时亦为知识份子「脑洞大开」，且对未来的想像最为光怪陆离、最奇谲的时代。举凡月球旅游、世界末日、地心海底旅行等相关题材不仅随处可见，而当年曾在日本留学的鲁迅，更是翻译了不少威尔斯（Herbert George Wells，1866-1946）和凡尔纳的经典作品，并在他的杂文中提倡发展科幻小说。

「银河帝国」莱茵哈特．罗格兰公爵。图／取自《银河英雄传说》
藏在小说里的未来和现实

近来引起许多台湾网友热烈讨论的科幻历史小说《银河英雄传说》（Die Legende der Sternhelden，简称《银英传》），作者田中芳树告诉我们：即便一千多年后的人类建构了整个银河系世界，但人性的软弱、卑劣和政治的腐败，却始终未曾改变。

此处相当有趣而吊诡的是，倘若作一假设，同样身处于国家制度上的「独裁」，或许有不少人认为，在现实世界里，被习近平这样的独裁者统治很糟糕（联想对方那幅盛气凌人的丑陋模样）；但在幻想小说中，如果是被高富帅、又充满军事才华与领导魅力的莱茵哈特．罗格兰公爵（Reinhard von Lohengramm）统治，却会说「我可以」！

类似这样「期盼（圣主）明君」降临的心态，迄今仍在许多台湾人的心中根深蒂固。

「即使是在民主政治隆盛达于顶点的时代，期望专制政治者依然大有人在」，田中芳树每每藉由小说主角「战场魔术师」杨威利（Yang Wen-li）之口表达了自己的世界观：

有人怀有支配他人的欲念，有更多人却希望被他人所支配、服从他人，因为这样可以活得较轻松。他只等人家来告诉他，什么事是可以做的，什么事是不可以做的，只要服从指导和命令，就可以得到自身的安定和幸福。有人就是能够满足这样的生活吧！只是，只能在栅栏内自由生存的家畜，有朝一日，或许终将死于饲主的刀下，成为餐桌下的牺牲品。

我所讨厌的就是只顾着自己躲藏在安全地方，然后赞美战争，强调爱国心，把别人推到战场上去，而自己在后方过着安乐生活的人。和这种人共同生活在一面旗帜之下是一种难以忍受的痛苦。

相较于少数贵族支配民众实施专制的「银河帝国」，另一边则是由民众透过票选出来的民主政体「自由行星同盟」贪污无能，何者让人综合感觉更恶劣？观诸《银英传》里发生的故事一点都不新鲜，你总能轻易地在现实里找到它的影子。

民主政治与帝王统治的悖论

除此之外，田中芳树本身其实也是充满矛盾的。他虽然认为民主才是最好的制度，但他内心却渴望尼采式的超人，崇拜北欧德奥远古神话中的浪漫英雄、帝王将相，并期待他笔下这些怀有高贵信念和节操的理想人物，能够带来更有效率而英明的统治。

因之，田中芳树几乎是把所有民主政治可能预见的种种弊端，全都集中在自由行星同盟的议会议长多留尼（Job Truniht）这个角色身上了。

包括一开始他的出现就是为了选举操作民意主战，口口声声高喊团结、爱国，实际上却是为了一己之私的政治利益，而完全不去考虑长久的作战，对整体国力的负面影响。

后来等到自家主帅真的上了战场、在前线抵挡敌人侵略而倍受压力的同时，却又利用体制上的漏洞，对着自家人百般刁难，甚至在背后捅刀。多留尼所代表的，即是政治派系斗争当中最坏的成份（对照于今日台湾政党政治满满的既视感哩）。

寻根探底，当我们继续追问，所谓「民主政治」到底是不是最好的制度？抑或只是一种手段？有没有其他意义？针对这些问题，田中芳树有些给出了他自己的想法，而把其余更多错综复杂的、需要深刻思考自省的部分，留给了读者。

《中国科学幻想文学史》，浙江大学出版社，2017年。图／作者提供