平成甲子园英雄在医疗及甜点找到一片天

平成甲子园英雄在医疗及甜点找到一片天

2年前

来源:中央社

(中央社东京28日综合外电报导)曾在春季甲子园连5场完投胜,助球队夺冠的山田喜久夫,摇身变成「和果子职人」;助球队打进4强并引发旋风的伊藤龙太,则投身医疗界。2位平成甲子园英雄,各自找到一片天。

日媒Sponichi Annex报导,42岁的伊藤龙太,1976年8月3日在三重县出生。他1994年(平成6年)担任三重县立桑名西高校棒球队的主力投手,并在春季甲子园取得连续3场比赛完投胜,率球队打进4强后止步。

当年的桑名西首次打进春季甲子园,就拿到4强的好成绩,形成一股「桑西旋风」;而位于这股旋风中心点的人物,就是身高只有164公分的「小」王牌伊藤。

虽然当年桑名西未能打进夏季甲子园,但伊藤进入爱知工业大学后仍持续投球,并在大二那年为爱知工大打进明治神宫大会做出贡献。伊藤目前在老家三重县旁的爱知县担任护理师。

日本爱知县的和合医院,在软式棒球界是无人不知的强队。一直到大学都在打棒球的伊藤心想,未来是社会福利及医疗的时代,而且如果还能同时打棒球的话更好,所以就在2000年进入和合医院。

伊藤从加入第一年从过去的先发投手转型为「终结者」,并对球队同年在富山县举行的国民体育大会取得亚军有所贡献。

伊藤32岁时正式从棒球队退休,目前专心担任护理师工作。他说,照顾患者及跟患者相处很开心,也让自己觉得很有干劲。作为细心且可信赖的护理师,伊藤受到医师、同事及患者的尊敬。

另一位助球队夺冠的甲子园英雄,是47岁的山田喜久夫。

山田1971年7月17日在爱知县出生,高中就读东邦高校时曾参加过3次甲子园,分别是高二时的春季甲子园,球队获亚军;高三时的春季甲子园,球队夺冠;高三时的夏季甲子园,球队在第一轮就败北。

平成元年的1989年,东邦跟大阪上宫高校在春季甲子园冠军赛奋战到10局,最后在10局下戏剧性逆转胜取得春季甲子园冠军。山田当年出赛5场全部完投胜,防御率1.15。

山田1989年时以选秀第5顺位加入中日龙队,主要担任中继投手;1999年转队到广岛鲤鱼队,之后退休。生涯出赛222场,防御率3.76;2000年到2013年在横滨湾岸之星队及中日龙队,担任打击​​练习投手。

山田2014年在名古屋巨蛋附近开了一间日式甜点店,专门卖天然的正统「蕨饼」。

他回想刚开店之初,甚至有过一天只有一位客人上门的情况,但他对自己的蕨饼味道有信心,加上想到过去在高中棒球队的练习,就这样一路走过来。

山田的店目前已颇受好评,有时也会在营业时间前卖光所有甜点,棒球迷之外的回头客也很多。

他笑说:「最开心的就是听到客人说,因为很好吃所以还会再来买。」由于预计在夏天推出新口味,目前以开第2间店作为目标。

有趣的是,山田下午3时关店后,又会从「和果子职人」变身为棒球人,前往国中棒球队担任志工教练,并指导自己筹组的孩童棒球队。他说,这么做是想延续高中时代教练对棒球的热情。

东邦今年再度闯进春季甲子园,山田希望母校能有始有终,在平成最后一年再度拿下冠军,比赛当天也赶到球场观战;而在球场负责加油的加油团团长,就是山田的大儿子山田斐佑将。(译者:黄名玺/核稿:刘学源)1080328

FJ時事新聞
责任编辑:黄达_HS104

声明:本文章为网友上传文章,如果存在来源错误,或内容侵权问题,
请与我们联系。本文仅代表原媒体及作者观点,不代表FJ时事新闻立场。

2019-4-1 4:37

跟贴 0