日本拟制定有关游轮传染病应对的国际规则

日本拟制定有关游轮传染病应对的国际规则

1 個月前

来源:共同社, 全球纵横, 日本政治

【共同社电】日本政府吸取“钻石公主”号游轮上发生新型冠状病毒集体感染的教训,将制定国际规则就感染者的应对规定船籍国、所属公司、入港国的责任。这是因为三方的责任分配应如何划定并不明确。政府在2020年度补充预算案中列入6000万日元(约合人民币395万元)。在向专家询问应对措施后,将在国际会议等场合提出展开讨论。

“钻石公主”号的船籍为英国,所属公司为美国企业,航海的起止点在日本。约3700名乘客和船员的国籍涉及56个国家和地区。停泊在长崎市的意大利籍游轮“歌诗达大西洋”号也有多名船员感染。海外也相继出现游轮感染病例。

根据国际法,对于不属于任一国家的公海上的船,船籍国拥有管辖权。另一方面,在距领土12海里(约22公里)以内的领海内,虽涉及沿岸国家的主权,但与陆地不同。因为船籍并不会消失。现状是发生传染病时“谁负有最大责任的规则尚未确立”(外相茂木敏充语)。若拒绝出现感染者的船入港,则在海上航行途中,乘客和船员间很可能感染蔓延。

有关“钻石公主”号,日本政府因乘客多为日本人而决定接受入港,并负责检疫和治疗。但船上感染扩大,国内外纷纷出现批判声音。忙于与相关国家进行协调的外务省干部流露不满称:“英国什么都不做。”

日本政府近期将与智库签约,就如何应对游轮上的传染病向传染病和国际法专家听取意见。考虑在梳理课题后向国际社会提出。(完)

FJ時事新聞
责任编辑:黄达_HS104

声明:本文章为网友上传文章,如果存在来源错误,或内容侵权问题,
请与我们联系。本文仅代表原媒体及作者观点,不代表FJ时事新闻立场。

2020-4-28 4:22

跟贴 0

游轮取消停靠日本港口443次 损失超100亿日元

游轮取消停靠日本港口443次 损失超100亿日元

2 個月前

来源:共同社, 文体娱乐, 新型肺炎

【共同社电】日本国内接纳游轮之多排名前10位的港口收到的取消2020年2月~12月靠岸至少达443次。这是因为鉴于“钻石公主”号游轮等发生的新型冠状病毒集体感染以及各国的出入境限制,运航本身相继中止。据分析,当地的经济损失总计超过100亿日元(约合人民币6.5亿元)。游轮靠岸在夏季达到峰值,若事态长期持续,损失恐进一步扩大。

共同社向管理2019年国内外游轮靠岸次数排名前十港口的地方政府等,询问了新冠疫情扩大的2月以后的靠岸情况。

取消靠岸总数从多到少依次为石垣(冲绳县)86次,横滨81次,平良(冲绳县)67次等。据称,需求较多的7月以后的靠岸也出现了取消。

3月总计取消靠岸159次,横滨、神户、博多(福冈县)、那霸、石垣、平良6个港口3月游轮的进港次数为零。据称,在长崎、佐世保(长崎县)、鹿儿岛3个港口,仅有不搭载乘客、只靠岸补充水和燃料的情况,截至23日没有游客上下船。

剩下的广岛县尾道市的Bella Vista Marina是并设了酒店等的民间所有港口,在该港口出发和到达的环游濑户内海游轮3月~4月停运。

据日本外航客船协会介绍,如果是3000人以上乘坐的游轮,购买土特产及餐饮等在靠岸港口的消费每次达3000万~4000万日元。据此计算,取消靠岸带来的损失将达130亿~180亿日元左右。

在日本靠岸的游轮很多从中国出发,海外的一部分公司取消了年内所有的亚洲区旅游。日本国内出发的游轮也以“这是把安心安全放在最优先得出的结果”(邮船Cruise公司语)等为由,停运正在扩大。(完)

FJ時事新聞
责任编辑:黄达_HS104

声明:本文章为网友上传文章,如果存在来源错误,或内容侵权问题,
请与我们联系。本文仅代表原媒体及作者观点,不代表FJ时事新闻立场。

2020-3-26 4:02

跟贴 0

详讯:游轮船员隔离不彻底或导致感染蔓延

详讯:游轮船员隔离不彻底或导致感染蔓延

3 個月前

来源:共同社, 社会生活, 新型肺炎

【共同社电】关于“钻石公主”号游轮发生的新型冠状病毒肺炎集体感染,日本国立感染症研究所公布分析结果称,很多乘客的感染在采取呆在房间措施的5日之前就已发生,启动该措施后也继续蔓延。感染可能是通过船上举行的活动等扩散。另一方面,10日以后船员出现症状的情况增多,该研究所认为部分船员继续进行维持游轮所必需的业务,隔离不彻底。

为对控制传染提出建议而上船的日本环境感染学会成员、岩手医科大学教授樱井滋指出“传染存在两个波峰”,“推测最初是通过派对及自助餐等乘客之间的交流、之后通过船员提供服务而扩散”。

游轮以老年人为主约443名乘客下船。此外当天79人检测结果呈阳性,游轮相关感染者总计达621人。

据研究所的报告显示,分析对象为截至18日病毒检测结果为阳性的531人,其中乘客466人,船员65人。255人(48%)没有症状。

把握发病日期的184人中33人在采取呆在房间措施的5日之前出现症状,6至9日79名乘客和10名船员总计89人发病。考虑到潜伏期,显而易见在5日之前感染已经有一定程度扩散。据称这一检疫措施对防止乘客感染蔓延有效。

10日以后发病的船员增多,截至15日32名乘客发病,船员为30人。可能是隔离不彻底导致船员感染扩大。乘客中与患者同一房间的人发病情况增加。

然而专家中有意见认为,由于病例数有限,而且也有人目前没有症状但可能今后发病,因此“无法断定采取呆在房间措施后感染减少”。(完)

FJ時事新聞
责任编辑:黄达_HS104

声明:本文章为网友上传文章,如果存在来源错误,或内容侵权问题,
请与我们联系。本文仅代表原媒体及作者观点,不代表FJ时事新闻立场。

2020-2-23 4:45

跟贴 0

快讯:厚劳相表示游轮乘客检测样本采集完毕

快讯:厚劳相表示游轮乘客检测样本采集完毕

3 個月前

来源:共同社, 社会生活

【共同社电】日本厚生劳动相加藤胜信就游轮上的所有乘客等表示,旨在进行病毒检测的样本截至已经采集完毕。(完)

FJ時事新聞
责任编辑:黄达_HS104

声明:本文章为网友上传文章,如果存在来源错误,或内容侵权问题,
请与我们联系。本文仅代表原媒体及作者观点,不代表FJ时事新闻立场。

 

2020-2-21 4:54

跟贴 0

详讯:厚劳相预计游轮乘客若呈阴性19日起下船

详讯:厚劳相预计游轮乘客若呈阴性19日起下船

4 個月前

来源:共同社, 社会生活, 新型肺炎

【共同社电】日本厚生劳动相加藤胜信18日在内阁会议后的记者会上再次表示,停泊在横滨港的游轮上新型冠状病毒检测呈阴性的乘客预计将从19日起可以下船。据称目前设想到21日为止所有乘客下船,下船后可以恢复日常生活。对所有乘客的检测样本采集已经完毕。

与感染者同一房间的乘客即便检测呈阴性也需要观察健康状态,因此可能会延迟下船。船员也全部接受检测,若呈阴性则允许下船。实际下船与否需要与运行公司进行协调。乘客和船员若呈阳性则均将住院。

此外,加藤还就国内出现感染者发表看法称“现阶段感染途径不明的病例增加”。他没有发表现阶段新冠肺炎流行的看法,称“正在努力避免疫情扩大。不过必须在设想可能一定程度上扩大的同时进行应对”。

和歌山县汤浅町的济生会有田医院最初查明感染的男医生没有被确认最近去过中国及接触史。此外还获悉最近并未前往该医院的男性也感染。北海道、千叶县和爱知县等地也出现感染途径不明的病例。(完)

FJ時事新聞
责任编辑:黄达_HS104

声明:本文章为网友上传文章,如果存在来源错误,或内容侵权问题,
请与我们联系。本文仅代表原媒体及作者观点,不代表FJ时事新闻立场。

2020-2-19 4:06

跟贴 0

日厚劳相对修改法律限制游轮靠港持谨慎态度

日厚劳相对修改法律限制游轮靠港持谨慎态度

4 個月前

来源:共同社, 社会生活, 新型肺炎

【共同社电】日本厚生劳动相加藤胜信在众院预算委员会会议上,对于因游轮“钻石公主”号发生新型冠状病毒集体感染而修改法律限制游轮靠港表示出谨慎姿态。国土交通省官员在会上透露,外籍游轮2月停靠或计划停靠日本港口共计75次,与截至去年底的预约数123次相比减少了约四成。

对于国民民主党议员后藤祐一提出的修改法律限制靠港的要求,加藤表示:“相比专注于那样的讨论,应对现在的状况更具紧迫性。”关于从中国大陆来的游轮靠港,福冈市长在博客上提出应暂时拒绝其停靠该市的博多港。据国交省透露,本月取消的游轮航次多数为中国出发。

加藤还就一次性口罩在网上价格飙升的情况强调:“切实以正常价格保证供应非常重要。政府会做出努力。”

关于首相主办的“赏樱会”,后藤反复指出,政府方面在将推荐者名簿的部门名称加工隐藏后再提交国会是“篡改公文”。负责公文管理的地方创生担当相北村诚吾并未明确作答,仅表示“篡改一词所表达的意思不明确”。(完)

FJ時事新聞
责任编辑:周涛_HS605

声明:本文章为网友上传文章,如果存在来源错误,或内容侵权问题,
请与我们联系。本文仅代表原媒体及作者观点,不代表FJ时事新闻立场。

2020-2-10 4:44

跟贴 0

新型肺炎亦对游轮航线造成影响

新型肺炎亦对游轮航线造成影响

4 個月前

来源:共同社, 地方频道

【共同社电】据日本《神奈川新闻》近日报道,在首都圈海上大门横滨港,中国上海出发到达的游轮客船改为横滨出发到达等,新型冠状病毒感染的肺炎疫情的影响不断扩大。

横滨市1月31日透露,紧急决定原计划上海出发到达的美国客船巨头荷美邮轮的“威士特丹”号2月15日进入横滨港新港码头客船终点站“横滨锤头”,16日起以横滨为起点终点进行周游。

此外,据悉欧美船运公司纷纷咨询称希望把上海出发到达改为横滨出发到达,至今已有10艘。

原计划2月1日进入横滨港的上海出发的外国客船取消了运航等,运航计划的大幅变更在持续。(完)

日语报道:(神奈川新聞)新型肺炎、クルーズ客船にも影響 上海から横浜発着に

FJ時事新聞
责任编辑:黄达_HS104

声明:本文章为网友上传文章,如果存在来源错误,或内容侵权问题,
请与我们联系。本文仅代表原媒体及作者观点,不代表FJ时事新闻立场。

2020-2-7 4:24

跟贴 0

详讯:游轮检疫中10人检出新冠病毒 3人为日本国籍

详讯:游轮检疫中10人检出新冠病毒 3人为日本国籍

4 個月前

来源:共同社, 日本政治, 社会生活

【共同社电】日本厚生劳动省5日宣布,对“钻石公主”号游轮内乘客和船员约3700人进行检疫的结果显示,10人被确认呈现新型冠状病毒阳性反应。10人中没有重症患者,其中3人为日本国籍。厚劳省基于《感染症法》采取住院措施,通过海上保安厅巡逻艇将其送往神奈川县内医疗机构。厚劳省让游轮上剩余人员未来14天期间在船内等候,检疫工作将继续开展。

厚生劳动相加藤胜信当天在记者会上表示:“充分考虑乘客和船员的健康状况,为防止疫情扩大想采取万无一失的态势。”

据厚劳省称,截至目前对乘客和船员约3700人的健康检查与样本采集工作已结束。被取样的是有症状的人与密切接触者,总计273人,目前仅得出对31人的检测结果。包括日本、香港、台湾等在内,游轮上有56个国家和地区的人。

厚劳省将对一旦感染就可能出现重症的老年人及老病患者实施追加病毒检测。

1月20日至25日乘坐游轮从横滨前往香港的香港男性(80岁)在下船后被确诊感染,厚劳省2月3日晚上对返回横滨港的游轮实施检疫。

神奈川县政府召开危机管理对策会议。据横滨市政府介绍,正在设想若出现感染并被判断需要住院的人,则由感染症指定医疗机构横滨市立市民医院(位于该市保土谷区)等接纳。预计对游轮也将进行消毒。

厚劳省将对游轮上与感染者有过密切接触的人展开调查,即使未出现发热等症状也将实施病毒检测,对于与感染者未有接触且健康检查中没有问题、检测中呈阴性的人员将要求返回家中。

游轮运营公司Carnival Japan称,游轮上3700人中约1000人为船员。游轮1月20日从横滨出发后22日停靠鹿儿岛,25日抵达香港。之后游轮驶往越南与台湾,并于2月1日停靠那霸后返回横滨。游轮在横滨港停泊在大黑码头附近。

由于在游轮从那霸开往横滨途中香港男性被确诊感染,厚劳省采取了取消那霸检疫的罕见措施。(完)

FJ時事新聞
责任编辑:黄达_HS104

声明:本文章为网友上传文章,如果存在来源错误,或内容侵权问题,
请与我们联系。本文仅代表原媒体及作者观点,不代表FJ时事新闻立场。

2020-2-6 5:06

跟贴 0

酒田港被游轮乘客评为最令人感动的日本港口

酒田港被游轮乘客评为最令人感动的日本港口

4 個月前

来源: 共同社, 地方频道

【共同社电】据日本《山形新闻》报道,去年9月首次停靠山形县酒田港的游轮“MSC Splendida”号乘客问卷调查显示,在“令人感动的日本港口”中,酒田港被选为首位。欢迎活动和款待受到了好评。此外,和迄今停靠该港的最大游轮Splendida相比,乘客定额约是其1.7倍(5686人)的“MSC Bellissima”号将于2021年停靠一事也发布了消息。

当天在酒田市内举办的旨在充实接纳外国游轮体制的研讨会上,受县政府等委托实施问卷调查的海事Press公司(东京)汇报了上述事宜。Splendida去年9月从横滨港出发,停靠酒田、金泽、韩国釜山、鹿儿岛各港口,享受游轮之旅。

对于问卷调查,3428名乘客中的612人(日语504人、英语108人)给出了回答。“令人感动的日本港口”中,以第一位得5分、第二位得3分、第三位得1分进行了统计,和排名第二的横滨相比,日本人的分数差达5倍,外国人则为3倍。

在酒田港,作为欢迎活动有庄内和县内特产销售、花笠舞蹈、武将队舞蹈表演等。酒田港被选为首位的理由中,选择“活动和款待”的日本人和外国人均占据半数;外国人中,选择“传统文化、历史和文化遗产”的紧跟其后。有人写了“酒田港的欢迎活动日本最佳”、“感动得流泪”等。

此外,在曾是课题的外语标识和应对方面,7成外国人回答称满意。另一方面,也有意见指出需要改善餐饮场所较少导致的拥挤、提供短时间旅游方案的建议。进行说明的海事Press公司推进吸引客船部长齐藤正幸指出,“虽然山形・酒田观光的满意度高达7成,但知名度低是弱点。有必要继续吸引游轮、发出信息”等。

MSC游轮日本公司社长Morelli・Oliviero宣布“MSC Bellissima”将停靠酒田港。该船是全长315米的超大型游轮,Oliviero称“将多次停靠”。

研讨会由县政府和“Prosper Port酒田”港口营销协议会主办。会场是Garden Palace Mizuho,行政和旅游业的相关人士等参加。(完)

日语报道:(山形新聞)「感動した日本の港」酒田が1位 クルーズ船アンケート、もてなしに高評価

FJ時事新聞
责任编辑:黄达_HS104

声明:本文章为网友上传文章,如果存在来源错误,或内容侵权问题,
请与我们联系。本文仅代表原媒体及作者观点,不代表FJ时事新闻立场。

2020-2-1 4:42

跟贴 0

一中国籍男子疑在长崎县近海从游轮上跌落

一中国籍男子疑在长崎县近海从游轮上跌落

4 個月前

来源: 共同社, 社会生活

【共同社电】26日清晨3点50分左右,航行至日本长崎县西海市崎户町本乡的御床岛近海的游轮“歌诗达大西洋”号通过118海事报警电话,向佐世保海上保安部报告称“有一名乘客落海”。据佐世保海保透露,一名67岁的中国籍男子下落不明,海保巡逻船等正在周边开展搜索。

游轮25日下午6点离开佐世保港,向上海进发。男子身高178厘米,身穿黑色上衣和蓝色裤子,他与家人一同旅行。落海地点或位于御床岛以西约4.3公里处,船上监控探头拍到男子跌落的情形。(完)

FJ時事新聞
责任编辑:周涛_HS605

声明:本文章为网友上传文章,如果存在来源错误,或内容侵权问题,
请与我们联系。本文仅代表原媒体及作者观点,不代表FJ时事新闻立场。

 

2020-1-29 4:41

跟贴 0

2019年乘坐游轮访日外国游客达215万人次

2019年乘坐游轮访日外国游客达215万人次

4 個月前

来源:共同社, 文体娱乐

【共同社电】日本国土交通省的初步数据显示,2019年乘坐游轮访日的外国游客达215.3万人次,较上年减少12.2%。连续两年减少。作为主要客源的中国出发游轮游客人数为174万人次,减少14.5%。新型冠状病毒感染肺炎扩大带来的影响也令人担忧,实现2020年游轮游客人数达500万人次的政府目标相距甚远。

据国交省介绍,外国轮船公司负责航运的游轮在日本停靠1932次,较上年增加1.0%。中国出发游轮减少了在九州等地的停靠次数,但以日本人和欧美游客等为对象的日本出发和抵达船只大幅增加。

按港口来看,停靠那霸港251次,居于首位;之后依次是博多港205次,长崎港178次。

据国交省介绍,中国游轮市场2018年以后受到竞争激化导致收益减少的影响,取消亏损旅游产品等的举动显著。据称,2020年以后将投入新造的大型船只等,预计人数会回升。(完)

FJ時事新聞
责任编辑:黄达_HS104

声明:本文章为网友上传文章,如果存在来源错误,或内容侵权问题,
请与我们联系。本文仅代表原媒体及作者观点,不代表FJ时事新闻立场。

2020-1-27 4:41

跟贴 0

北海道小樽港2019年度游轮停靠数增至29次

北海道小樽港2019年度游轮停靠数增至29次

7 個月前

来源:共同社, 地方频道

【共同社电】据日本《北海道新闻》报道,2019年度游轮停靠小樽港的计划已于9月下旬全部完成,停靠数比上年度增加8次,达到29次(16艘),仅少于过去10年间最多的2014年度的41次,位居第二多。为了进一步吸引游轮,由小樽市和北后志的观光协会等构成的“小樽港游轮推进协议会”(会长为市长迫俊哉)11月7日将在东京时隔2年举办邀请游轮和旅游相关人士的推介活动。

据该市港湾室介绍,虽然原计划停靠的1艘被取消,但乘客比上年度增加5000人,达到约2.5万人;船员则增加2900人,约达1.22万人。首次停靠的有意大利船籍的“Costa Serena”号(114,261吨)与荷兰船籍的“Maasdam”号(55,575吨)等5艘。市港湾室认为“能够悠闲旅游的游轮的需求在全球增加”。

该市的估算显示,有41次停靠、乘客船员共计5.9万人来到小樽港的2014年度游轮创造的经济效应为7.7亿日元(约合人民币5031万元)。该市考虑今后再次开展乘客动向和经济效应调查。

不过,北海道函馆港的游轮停靠数截至本月15日为45次,到11月中旬将达到47次,与小樽港的差距巨大。函馆港今年4月还在较港町埠头离景点更近的若松埠头部分启用了游轮用岸壁。

在小樽港,为了在3号埠头接纳大型船,“小樽开建”瞄准3~4年后开始提供使用,正在推进水深10米化施工。3号埠头比现在大型船停泊的胜纳埠头更靠近市中心地区,许多游轮公司要求停泊。

该市计划在11月的东京推介活动中,提议包括北后志5町村的旅游线路,争取增加游轮停靠后的乘客滞留时间,获得回头客。(完)

图为首次停靠小樽的“Maasdam”号游轮。游轮停靠数被期待今后也有所增加。8月11日摄于胜纳埠头。(北海道新闻供图)

日语报道:(北海道新聞)クルーズ船小樽寄港29回 本年度、前年度より8回増 乗客は5千人増2.5万人

北海道新聞Facebook

FJ時事新聞
责任编辑:黄达_HS104

声明:本文章为网友上传文章,如果存在来源错误,或内容侵权问题,
请与我们联系。本文仅代表原媒体及作者观点,不代表FJ时事新闻立场。

 

2019-10-27 4:54

跟贴 0

早鸟省3万!公主游轮钻石公主号日韩玩经典

早鸟省3万!公主游轮钻石公主号日韩玩经典

1 年前

来源:三立新闻网

▲钻石公主号以正统日系血脉带着浓浓日式风格(图/公主游轮)

从台湾搭机出国、再到日本登船;跟着钻石公主号,一起畅游北海道,揭开俄罗斯库页岛的神秘面纱。现在预购,超级早鸟第2人最高优惠3万元!

▲钻石公主号拥有全球最大海上日式浴场(图/公主游轮)

钻石公主号是公主游轮船队中,唯一拥有全球最大海上日式浴场Izumi,占地超过8,800平方英尺,采用石头和其他天然材料建置室内、外各式浴池,忠实呈现日本经典汤浴的宁静与舒畅氛围,实现在海上享受纯正日式汤屋、一边欣赏无敌海景的梦幻享受。

▲北海道必逛小樽运河沿岸风情(图/shutterstock.com)

小樽运河仓库群,从大正时代开始兴建,曾是北海道经济与港都繁荣的象征,如今这些仓库多改为餐厅或商店,其中的北一硝子馆,是相当知名的代表;硝子就是玻璃之意,怀旧的墙面,在油灯照耀下,与馆内玻璃艺品相映,备添梦幻氛围。

▲跟钻石公主号一起来库页岛探秘(图/shutterstock.com)

台湾人所称的库页岛,在俄罗斯名为萨哈林岛,日本人则叫桦太岛,是俄罗斯联邦最大的岛屿,地形南北狭长,状似一条鱼。库页岛以南萨哈林克斯为首府,这座大城的地下蕴藏丰富的石油及天然气,城内有一座南萨哈林斯克博物馆,建筑风格兼具日俄特色,馆内收集许多来自库页岛、千岛群岛的自然和历史文物;如往城外走,更有成片的森林自然景观,可安排体验火车之旅,欣赏沿途铁道风光。

推荐行程:

●公主游轮钻石公主号『环游~北海道.俄罗斯库页岛寻秘』10天

https://reurl.cc/KEZMR

●公主游轮钻石公主号『青森~睡魔祭.俄罗斯海参崴寻秘』10天

https://reurl.cc/nxkDn

●公主游轮钻石公主号『关西纪伊~军舰岛.熊野花火大会』10天

https://reurl.cc/7YOMl

●公主游轮钻石公主号『鸣门漩涡.奥入濑溪.东瀛三大祭』13天

https://reurl.cc/nxkrv

●公主游轮钻石公主号日韩航线

https://reurl.cc/7YO7l

●公主游轮星辰公主号『阿拉斯加冰河.维多利亚浪漫风情』11天9/7出发

https://reurl.cc/3yGXL

详洽:

巨匠旅游/凯旋旅行社

电话:(02)2507-5000

FJ時事新聞
责任编辑:黄达_HS104

声明:本文章为网友上传文章,如果存在来源错误,或内容侵权问题,
请与我们联系。本文仅代表原媒体及作者观点,不代表FJ时事新闻立场。

 

 

2019-5-10 3:50

跟贴 0