来源：共同社, 科技环保

【共同社电】日本京都大学举行记者会发布调查结果称，理学研究科教授林爱明（地震地质学）2016年10月在美国杂志《科学》上发表的关于同年4月熊本地震的论文存在图片篡改及盗用的违规问题。京大已建议林爱明撤回论文，计划作出处分。

大阪大学也在本月15日刚刚公布调查结果称，前副教授等人观测东日本大地震（2011年3月）和熊本地震汇总的论文存在捏造和篡改，违规事件接连不断。

据悉林爱明解释称“图表存在错误，但结论无误”。

2017年8月京大举报窗口接到举报称“论文图表分布着多处无法忽视的错误，一部分疑似来自真正数据违规使用等的篡改”，大学遂进行了书面调查并向林爱明本人及合著者进行了询问。

京大调查结果认定“对得出论文结论起到重要作用的6个图中，确认4个是明显违反作为研究者应知晓的基本注意义务作出的篡改及盗用”。

该论文提出，对熊本地震造成的地表出现的地裂及龟裂调查的结果显示，在阿苏山破火山口有可能生成新的断层并成为岩浆的通道发生喷发。

京大副校长潮见佳男在记者会上致歉称“极其遗憾，由衷表示道歉”。

据称合著者没有参与研究违规。（完）

来源：中央社

1913年建造的京都大学吉田寮已有105年历史，是日本现存最古老学生宿舍。（档案照片／共同社提供）

（中央社东京13日综合外电报导）1913年建造的京都大学吉田寮已有105年历史，是日本现存最古老学生宿舍，现今约有200名住宿生。大学方因太过老旧，要求于今年9月底前全员搬出，目前与拒绝搬出学生对峙中。

根据雅虎日本新闻网刊出的摄影家野村干太专文介绍，大门未上锁的吉田寮，庭院内放养着鸡只，也可见到孔雀和山羊踪影。包括已故小说家梶井基次郎、诺贝尔物理学奖得主赤崎勇等极富个性的文化人和学者，都曾在此栖身过。

吉田寮位于京都大学吉田校区，是现存日本最古老学生宿舍。京都大学于1897年创设，几乎同时设立学生宿舍，1913年学生宿舍拆除重建，成为直至今日的吉田寮。木造2层楼的吉田寮，分北、中、南3栋，包括2015年完工的西寮新栋在内，现今约有200人住宿。

就现今感觉而言，这里绝非舒适居住环境，但学生们为何又会选择入住？专文引述当年就读农学系的高本悠介表示：「为了能更自由地饲养禽鸟而搬进来。」

吉田寮的起居室，基本上是6到10个榻榻米大的共住房，相当于每人拥有3个半榻榻米大空间，另有麻将间、漫画间、游戏间和钢琴间等娱乐空间。

吉田寮的住宿费，包含水电费在内每个月约2500日圆（约新台币680元），持有京都大学学籍的学生都有资格入住，住宿学生从高中刚毕业的大学新生到研究所学生、留学生、旁听生都有，性别、年龄和国籍也形形色色。

吉田寮根据本身事务自我决定的「自治理念」营运管理，共同生活的必要事务由全员分摊，大扫除和建物修缮也自行负责。为实现「对等立场」，宿舍内无上下关系，且坚持不使用敬语。

大学当局于去年12月以建物严重老朽化为由，提出「勿再招募新住宿生」、「今年9月底前全员搬出」等要求，持反对立场的住宿学生希望透过对话，说服校方撤回这些要求，但尚未化解双方对立歧见。

在3年前整修过的吉田寮食堂，经常举办戏剧演出、现场音乐会、放映电影等活动，吸引许多住宿生以外人士聚集，持续成为文化发讯场所，也是培养具个性文化人的温床。

因而校外也出现支持「吉田寮存续」的声浪。主张该强调的不是百年以上建物的悠久历史，而是历经好几世代不断累积的个性。（译者：刘学源/核稿：林治平）1071113

1913年建造的京都大学吉田寮已有105年历史，是日本现存最古老学生宿舍，现今约有200名住宿生。（档案照片／共同社提供）