来源：经济日报

IT与网路技术整合领导厂商NEC集团(NEC Corporation)宣布与量子运算系统、软体和服务的领导厂商D-Wave系统公司展开合作，将NEC的运算能力与D-Wave在系统、软体和云端服务的量子运算能力结合，并将整合的能力带给日本的客户。为此，NEC已向D-Wave公司投资了一千万美元。

NEC与D-Wave公司将传统电脑和量子电脑的最佳特性结合，共同开发量子/传统混和的技术及服务，以及采用这些服务的全新混合应用程式，并展开行销和产品上市活动，以促进量子运算的发展。

此次合作着重领域包含混合技术和服务的开发: NEC和D-Wave公司将以D-Wave现有的Leap™量子云端服务混合工具为基础，结合其量子退火技术(quantum annealing technology) 与NEC的超级电脑，开发出能够高速解决大型组合优化问题的混合服务。

混合量子应用程式的开发: NEC和D-Wave公司将利用Leap和新的混和服务，在交通运输、材料科学和机器学习等领域，创造实用的商业和科学量子应用；双方也将探讨在D- Wave公司的Leap量子云端服务上，启用NEC超级电脑的可能性。

行销与销售活动: NEC和D-Wave公司将开始展开共同行销活动，让企业开始建构混和量子应用程式，两家公司将共同制定产品上市合作计画，使量子运算进一步深入日本企业。

NEC执行副总裁暨技术长Motoo Nishihara表示，我们非常高兴能与D-Wave公司合作。这次合作特别着重于开发混和量子运算服务，并加强相关的混和量子软体应用程式，并发挥双方的优势，加速量子应用开发和商业价值。

「从量子退火技术的出现到今日持续的商业研究和发展，日本一直以来都是全球量子运算领域的领导者。透过与NEC共同努力，我们相信可以为日本市场中，正在建立混合量子关键业务应用程式的公有或私人企业，带来更多的优势。」D-Wave公司总裁Alan Baratz表示。

「NEC是公认改变世界的技术先锋，我们一致相信混和软体和系统是商业量子运算的未来。我们的合作将进一步推动量子运算在日本市场和其他地区的应用。」