帮华人子女融入新生活 日本地方教委开设专门课程

2017年10月30日

来源:  网易教育频道综合

据日本新华侨报网报道,在日本学校较为封闭的集体文化中,转学生很难快速融入新的生活,极端时甚至会受到孤立。而有着文化隔阂的外国转学生初到日本之时,更难融入到崭新的校园生活之中。为了消除孩子和家长关于这方面的不安,日本横滨市教育委员会决定对当地就学的外籍学生开展专门的课程,其中大部分都是华人华侨的子女。

据日本媒体报道,近日,新一期外籍学生日语和日本文化课程的开幕式在横滨举办。据横滨市教委介绍,该课程分为小学低年级、小学高年级和中学三组,每组最多20人,专门教授外籍学生日语和日本的社会文化。专门的校舍改建于同市的旧富士见中学,是一种较为正式的教育。

据统计,横滨市的外国籍学生数接近一万,其中大部分都是中国人。华人华侨的子女初来日本,教育是一大问题。日本文部科学省的调查显示,2016年度,无法用日语进行日常对话、日语能力不足以支持课堂需要的外籍学生总数为3.4万余人,十年来增长近1万人。如何帮助他们,横滨市做出了很好的示范。横滨市教委准备的这套课程不仅在语言和文化上帮助孩子们,还为家长提供进入当地学校的资料、协助家长办理入学手续。这样的模式可以在全日本推广。

横滨市该课程的负责人出川进表示,孩子们能开口说日语是非常重要的事,希望他们能通过这个课程能有“在日本上学真开心”的感受。

东京的一位华人母亲表示,孩子刚来日本的时候,能够看得懂老师写的汉字板书,但假名和听说能力却差得很远。如果当年也能有这样的课程帮助孩子就好了。

 

FJ時事新聞
责任编辑:祝雨麟_HS246

 

声明:本文章为网友上传文章,如果存在来源错误,或内容侵权问题,
请与我们联系。本文仅代表原媒体及作者观点,不代表FJ时事新闻立场。

發表回覆

※只能添加JPEG