侧记:东京借公众智慧打造新冠疫情对策网站

2020年04月10日

来源:共同社, 社会生活, 新型肺炎

【共同社电】日本东京都的“新型冠状病毒传染病对策网站”通过堪称与迄今行政手法迥异的方法制作,引人注目。基于都政府面向大众公开的数据和程序设计图,凭借众多外部工程师协作的机制建立该网站。由于设计图可免费使用,还推广到了全国的地方政府甚至海外。

▽修改880次以上

东京都3月4日推出了新型冠状病毒传染病对策网站。最新的感染动向和咨询数等数据由都政府提供,但实际负责开发的是民间团体“Code for Japan”。

该团体在工程师聚集的名为“GitHub”网站上公开了程序设计图,任何人都能对网站提出修改方案。其机制为加入Code for Japan的4到5名工程师检查提案的安全性和恰当性,都政府允许后进行修改。

目前已在改善浏览效果和操作便捷性等方面修改了880次以上,其中还有来自台湾官员的意见。合作的网络工程师今村Kazuki说:“不认识的人提供大量的修改方案、对此再通过大量提案进行反馈的过程非常了不起。”

以这种方法建成的网站通过图表以便于理解的方式总结了病毒检测呈阳性人员的情况和属性、咨询数等。网站除了英文、中文、韩文版外,还有面向在日外国人的“简易日语”版。

▽通过公众解决

设计图免费公开,替换数据后其他地方政府也可使用。从北海道到九州、冲绳的志愿者和学生为全国各地的地方政府制作了网站。在海外也得到利用,已制成美国旧金山版和台湾版。

都政府负责人指出:“新冠疫情不仅仅是东京都的问题。网站得以公开、开发速度也很快,太好了。”据悉还在讨论今后增加提供的数据种类。

通过民众使用技术解决行政服务和社会课题的活动被称为“公民科技”(Civic Tech),该词由公民(Civic)和技术(Technology)复合而成。东日本大地震后日本各地该活动也十分活跃。Code for Japan事务局长阵内一树说:“今后也希望打造使各种人联系起来的平台。”(完)

FJ時事新聞
责任编辑:黄达_HS104

声明:本文章为网友上传文章,如果存在来源错误,或内容侵权问题,
请与我们联系。本文仅代表原媒体及作者观点,不代表FJ时事新闻立场。