日本女子喜欢台湾味报名嘉义城隍庙夯枷

2018年08月10日

来源:中央社

日本女子水野裕子(前右)7日与4名日本友人穿着和服前往嘉义城隍庙,报名参加「夯枷」活动,体验「夯枷」活动后,由道士为她进行「除枷」仪式。中央社记者江俊亮摄107年8月7日
(中央社记者江俊亮嘉义市7日电)日本女子水野裕子喜欢台湾,对嘉义更是情有独衷,曾出版日文「走逛嘉义」一书,今天更揪另外4名日本友人前往嘉义城隍庙,报名参加「夯枷」活动。

水野裕子表示,她报名参加农历8月1日嘉义城隍庙「夯枷」活动,除了借此祈求消灾解厄外,也要向城隍爷忏悔自己懒惰的个性,并祈求对嘉义市有更深入的了解,希望有朝一日能在嘉义市定居。

在大阪出生的水野裕子,目前在东京网路公司工作,她说2011年日本发生311大地震,当时台湾人慷慨解囊援助,让她非常感动,她也是在那一年首次到台湾旅游,想要多认识台湾。

水野裕子表示,她在2014年第一次造访嘉义时,对嘉义古朴的街道、公园及庙宇十分着迷,尤其喜欢当地居民的亲切感和人情味,为此2016年特地到嘉义大学语文中心学习中文。

回日本工作后,水野裕子每个月都会固定到嘉义旅游3天到1星期,并将旅游心得写成日文版「走逛嘉义heritage trail Chiayi」一书。

水野裕子指出,嘉义城隍庙有324年历史,她自从2015年第一次参访至今,已有数十次,之前曾特地观看城隍夜巡及夯枷活动,当时以为对象只限台湾人,今年知道原来外国人也可参加,于是兴起跨海报名的念头。

她说,今天特地穿着和服报名,希望借此表达日本人对台湾宗教文化的敬意。

嘉义城隍庙董事长赖永川表示,根据「台湾日日新报」明治44年(西元1911年)出刊「城隍祭典一斑」报导,当年嘉义城隍「夯枷」活动盛况,有上万人参加。

嘉义城隍庙荣誉董事长叶源助也说,他从小在城隍庙旁长大,小时候曾看过盛大的「夯枷」活动,后来不知何故中断,推算迄今至少中断了6、70年。

叶源助表示,嘉义城隍庙5年前在信众要求下恢复举办「夯枷」活动,规模逐年扩大,今年除了吸引日本游客参加,新加坡也有30名旅客揪团报名。(编辑:翁翠萍)1070807

日本女子水野裕子(右)喜欢台湾,对嘉义更是情有独衷,7日与4名日本友人前往嘉义城隍庙,报名参加「夯枷」活动。中央社记者江俊亮摄107年8月7日

日本女子水野裕子(左)喜欢台湾,曾出版「走逛嘉义」一书,她与4名日本友人身穿和服,7日前往嘉义城隍庙报名参加「夯枷」活动,体验「夯枷」的感觉。中央社记者江俊亮摄107年8月7日

日本女子水野裕子(中)喜欢台湾,曾出版「走逛嘉义」一书,她与4名日本友人身穿和服,7日前往嘉义城隍庙报名参加「夯枷」活动,完成报名手续。中央社记者江俊亮摄107年8月7日

FJ時事新聞
责任编辑:黄达_HS104

声明:本文章为网友上传文章,如果存在来源错误,或内容侵权问题,
请与我们联系。本文仅代表原媒体及作者观点,不代表FJ时事新闻立场。